Sui dynasty

The imperial examination system which was originated from Sui dynasty lasts over 1300 years.

科举制度自隋朝创立以来，延续了大约1300年。

互联网摘选

On Social Structure and Ideas of Calligraphers in Sui Dynasty

隋代书家群社会结构与书法观念研究

互联网摘选

It was already a thriving business center in the7th century, after the Grand Canal was open to navigation in the Sui Dynasty.

在隋代大运河开始通航以后，杭州在七世纪便是一个繁荣的商业中心。

互联网摘选

Most Literature research fellows thought the Literature of the Sui Dynasty is the transition period of the exchanges of the South and North Literature of the Mid-Ancient times and developed into the Literature of the Tang Dynasty.

文学史研究者多认为：隋代文学是中古时期南北文学交流、向唐代文学发展的过渡阶段。

互联网摘选

Medical Literature Development Overview on Sui and Tang Dynasty and Five Dynasties

隋唐五代医学文献发展概述

互联网摘选

In the Sui Dynasty in the sixth century, Emperor Yangdi invited envoys from other countries to to see the colorful lighted lanterns and enjoy the gala performances.

在六世纪的隋朝，当时的隋炀帝邀请他国的外交使节来中国欣赏彩灯，观看节目。

互联网摘选

The Great Wealth of the Sui Dynasty and the Policy on Agriculture of the Sui Government

隋朝的殷富与隋政府的农业政策

互联网摘选

The Strategic Views of the Sui Dynasty towards Northwestern Minorities

隋朝对待西北民族的谋略思想

互联网摘选

A Study on Poetry of Sui Dynasty

隋代诗歌研究

互联网摘选

Population migration in Han River valley of southern Shaanxi before Sui Dynasty

隋以前陕南汉江流域的人口迁移

互联网摘选

This is a stupa niche from the Sui Dynasty.

你看这是隋代的塔龛.

互联网摘选

The Economic Reconstruction and its Historic Action Made by Emperor Wen of the Sui Dynasty

隋文帝的经济改革及其历史作用

互联网摘选

Almost all important writers of Sui Dynasty were included in these literary groups.

这些文学群体几乎囊括了有隋一代重要作家。

互联网摘选

Therefore, after the establishment of Sui Dynasty it forbid to use old money, and unified the < 4five-z/ m coins that conforms to specifications and strictly punished those who privately produced mint coins.

因而，隋朝建立以后首先宣布禁用旧钱，统一发行合乎规格的“五铢钱”，严惩私铸钱币。

互联网摘选

Sui Dynasty began to open branches to take disabilities, also taking the first scholar.

隋朝开始开科取士，最初亦为取秀才。

互联网摘选

This bridge which has several arches was initially built in Sui dynasty.

arch:这座桥始建于隋朝,它有几个拱门.

互联网摘选

Until a few months LiYuan, after they occupied the sui dynasty foothold changan.

李渊势如破竹，几月之后便占领隋朝立足之地长安。

互联网摘选

Medical literature had new development on Sui and Tang dynasty and five dynasties.

隋唐五代时期，医学文献较前有了新的发展。

互联网摘选

But Sui dynasty generation of active treatment and from the Northern Grassland& a Turkic connections, take "Far make close, attack distance" strategic act, will eventually Turkic Khanate ( open civilian Khan area) into the territory.

但有隋一代积极处理与北方草原地区强敌&突厥的关系，采取远交近攻的战略举措，最终将突厥汗国（启民可汗辖区）纳入隋朝版图。

互联网摘选

"Ba Dai Tan Sou" is a relatively rare classical Chinese novel written in the Sui Dynasty.

《八代谈薮》是一本较为罕见的文言小说，其成书应在隋朝。

互联网摘选

Sui Dynasty over a long time feudal separation of the Northern and Southern Dynasties, established a unified and wealthy country.

隋王朝结束了南北朝长期的封建割据，建立了统一富庶的国家。

互联网摘选

The Grand Canal began to build in the Sui Dynasty.

大运河是在隋朝开始修建的.

《现代英汉综合大词典》

The Thousand Buddha Mountain, where numerous images of Buddha have been carved out of the hill's rock is surrounded by ancient temple structures, that date back to the Sui Dynasty.

千佛山，大量的佛像已经从山上的岩石上刻分出来，周围有古代的寺庙建筑，这些寺庙的历史都可以追溯至隋朝。

互联网摘选

Achievements and Status of Literature History of Poems of the Sui Dynasty

论隋代诗歌的成就及其文学史地位

互联网摘选

The fifth part mainly introduces the sui dynasty he ambassador.

在第五部分，笔者主要介绍了隋代的大使出巡。

互联网摘选

The third part is about contribution of history of Sui Dynasty.

第三部分重点探讨了隋代书法的历史贡献。

互联网摘选

A Fleeting Show of Historical Samsara& About Qin dynasty and Sui dynasty

昙花一现历史的轮回&对秦朝与隋朝命运的探讨

互联网摘选

The Sui Dynasty exists from 581 to 618 AD. During this period, the World-famous Grand Canal was built by the Sui people.

存在于公元581年~公元618年间。在此时期，修造了举世闻名的大运河。

互联网摘选

The great canal in the Sui Dynasty (581 -618 AD) provided great convenience for south-north water transport.

隋朝大运河的开通，为南北水上运输提供了极大的便利。

互联网摘选

Emperor Yang in the Sui Dynasty is not only a rare fatuous tyrant in Chinese history but also an outstanding poet.

摘要隋炀帝是中国历史上少有的昏暴之君，但在文学上却是一位杰出的诗人。

provided by jukuu